<?xml version="1.0"?>
<toc>
<tocsect1 linkid="fr-introduction">Вступ
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-getting-started">Початок роботи
<tocsect2 linkid="ephy-to-open-browser-window">Відкривання вікна програми перегляду
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ephy-to-open-bookmarks">Відкривання вікна закладок
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-browser-windows">Вікна веб-переглядача
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-browsing-web">Перегляд сторінок
<tocsect2 linkid="using-address-entry">Використання поля вводу адреси
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="using-toolbar">Використання панелі інструментів
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="using-fullscreen-mode">Використання повноекранного режиму
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-open-new-window">Відкривання нового вікна
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-open-new-tab">Відкривання нової вкладки
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ephy-to-open-file">Відкривання файлу
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-save-page-to-file">Збереження сторінки у файл
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="using-print-setup">Параметри принтера
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="using-print-preview">Попередній перегляд
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-print-page">Друк сторінки
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-find-text-in-page">Пошук тексту на сторінці
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-change-zoom">Зміна масштабу
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-view-page-source">Перегляд вихідного тексту сторінки
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-view-popup-windows">Перегляд випадаючих вікон сторінок
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-open-link">Відкривання посилання
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-download-link">Завантаження посилання
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-switch-between-tabs">Перемикання між вкладками
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-move-tabs">Переміщення вкладок
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-managing-bookmarks">Керування закладками
<tocsect2 linkid="overview-of-bookmarks">Огляд системи закладок програми Epiphany
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-access-a-bookmark">Доступ до закладок
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-create-new-bookmark">Створення нової закладки
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-select-bookmarks">Вибір закладок та категорій
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-open-bookmark">Відкривання закладки у новому вікні або вкладці
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-create-new-topic">Створення нової категорії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-add-bookmark-to-topic">Додавання закладки у категорію
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-remove-bookmark-from-topic">Видалення закладки або категорії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-rename-bookmark-or-topic">Перейменування закладки з категорії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-delete-bookmark-or-topic">Видалення закладки або категорії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-edit-bookmark-properties">Редагування властивостей закладок
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-search-bookmarks">Пошук к закладках
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-copy-bookmark-address">Копіювання адреси у закладку
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-add-bookmark-or-topic-to-toolbar">Додавання закладки або категорії до панелі закладок
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-remove-bookmark-or-topic-from-toolbar">Видалення закладки або категорії з панелі закладок
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="smart-bookmarks">Розумні закладки
<tocsect3 linkid="smart-bookmarks-introduction">Вступ
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="smart-bookmarks-create-a-smartbookmark">Як створити розумну закладку?
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="smart-bookmarks-resize">How do I resize a Smart Bookmark on the toolbar?
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="smart-bookmarks-archive">Архів розумних закладок
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-managing-history">Керування історією посилань
<tocsect2 linkid="overview-of-history">Огляд системи керування історією посилань Epiphany
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-select-history">Вибір посилань з історії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-open-history-link">Відкривання посилання історії у новому вікні або вкладці
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-delete-history-link">Видалення посилання з історії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-search-history">Пошук у історії
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-copy-history-link-address">Копіювання адреси історії посилань
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-create-bookmark-from-history-address">Створення закладки з елементу історії
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-managing-cookies-passwords">Керування паролями та cookies
<tocsect2 linkid="managing-cookies">Керування cookie
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="managing-passwords">Керування паролями
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="clearing-personal-data">Clearing your personal data
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-download-manager">Використання менеджера завантажень
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-certificates">Сертифікати та безпека мережі
<tocsect2 linkid="identifying-secure-sites">Розпізнавання безпечних сайтів
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="using-certificate-viewer">Використанні переглядача сертифікатів
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ephy-customize">Налаштовування Epiphany
<tocsect2 linkid="setting-preferences">Налаштовування вподобань
<tocsect3 linkid="general-preferences">Загальні параметри
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="fonts-and-style-preferences">Шрифти та кольори
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="privacy-preferences">Конфіденційність
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="language-preferences">Мова
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-show-hide-window-components">Приховування та показ компонентів головного вікна
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="to-edit-toolbars">Редагування панелі інструментів
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="extending-epiphany">Розширення Epiphany
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="shortcuts">Скорочені дії
<tocsect2 linkid="keyboard-shortcuts">Комбінації клавіш
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="mouse-shortcuts">Скорочені дії мишею
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="fr-about">Про програму Epiphany
</tocsect1>
</toc>
